Medienboxen „Willkommen in Schleswig-Holstein“


„Willkommen in Schleswig-Holstein –
Bücher und Spiele speziell für Flüchtlinge“

Die Büchereizentrale Schleswig-Holstein und der Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V. haben gemeinsam Angebote für Flüchtlinge entwickelt. Die schleswig-holsteinischen Sparkassen unterstützen das Projekt und sichern die Finanzierung. Schirmherr ist der Innenminister des Landes Schleswig-Holstein, Stefan Studt. Die Nord-Ostsee Sparkasse überreichte am 16. November der Bücherei Leck eine Auswahl an Büchern und Spielen speziell für Flüchtlinge. Als Leihgabe sollen die Zusammenstellungen künftig Initiativen und ehrenamtlich Helfende vor Ort bei ihrer täglichen Arbeit unterstützen.

Weltweit sind Millionen Kinder, Frauen und Männer auf der Flucht, die durch Kriege oder Verfolgung aus ihrer Heimat vertrieben wurden. Menschen, die in Schleswig-Holstein ankommen, müssen sich in einer für sie zunächst fremden Welt zurechtfinden: Ein neues Land, eine neue Stadt, eine neue Kultur und nicht zuletzt eine neue Sprache erwarten sie. Um ihnen die Ankunft zu erleichtern, haben die Büchereizentrale und der Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein Angebote für Menschen entwickelt, die erst seit Kurzem im Land sind.

Auch in der Bücherei Leck in der Hauptstraße sind die Bücher und Spiele aus den Medienboxen „Willkommen in Schleswig-Holstein“ zu entleihen.

Die Boxen enthalten Bücher und Spiele, die der ersten Orientierung in der neuen Umgebung und in der deutschen Sprache dienen. Der Mix aus (Bild-)Wörterbüchern, landeskundlichen Informationen und Materialien zum Deutschlernen für die Ausgangssprache Arabisch wird ergänzt durch Spiele und Vorlesebücher. Das Angebot richtet sich an Erwachsene, Kinder und Jugendliche. Die öffentlichen Büchereien stellen die Medien als Leihgabe lokalen Initiativen und ehrenamtlich Helfenden zur Verfügung, um diese bei ihrer täglichen Arbeit zu unterstützen.

Eingesetzt werden können die Boxen überall dort, wo aktive Integrationsarbeit geleistet wird, z.B. in Flüchtlingsunterkünften, Gemeindezentren oder auch in den Büchereien selbst. Weiterführende Angebote können die Materialien ergänzen. Bis Weihnachten werden insgesamt 63 Standorte mit Medienboxen ausgestattet.

Die Medienauswahl umfasst:

  • (Bild-) Wörterbücher
  • Bücher und Spiele zum Deutschlernen
  • Informationen über Deutschland und Schleswig-Holstein
  • (Mehrsprachige) Kinderbücher
  • Tiptoi- und Ting-Vorlesebücher
  • Freizeitspiele